Sügis on käes ja inimesed kolivad suvekodudest jälle linna. Algab kooliaeg, kuhjuvad töökohustused ja uus rutiin seatakse taas sisse.

Loomapäästjatele tähendab sügis vaid üht – teated maapiirkondades hüljatud koerte ja kasside kohta kasvavad hüppeliselt.